Kalam Allah کلام اللہ-مولانا فرمان علی

یہ ایک شیعہ عالم کا اردو زبان میں قرآن کا پہلا ترجمہ ہے، جسے نظامی پریس، چندن پٹی، دربھنگہ، بہار نے شائع کیا ہے۔ انڈیا اس نے شیعہ برادری کے خلاف مختلف فرقوں کی طرف سے پیدا کی گئی غلط فہمیوں کے ایک بڑے خلاء کو پر کیا۔ اس ترجمے نے اسلام اور قرآن کے بارے میں شیعوں کی بنیادی تفہیم فراہم کی۔